Pokémon and trainer relationships seem to have lots of varied equality. For example ghosts or psychic types can easily leverage or such. As for instigating romantic answer, pokemon are much stronger than humans and considering their behavior is somewhat more different than animals in many ways I won’t be surprised that its much more complicated.