What do you think of the different depictions of Pokémon between the main anime and Origins? For example, the way some moves are portrayed, Pokémon cries, or even the way Pokémon are recalled into their Poké Balls.
I don’t know; the only thing I really remember noticing was that Charmander sounds like a cat being strangled for some reason. I suppose abandoning the “Pokémon say their names” convention is meant as an effort to make them less cartoony, more like real animals, and I have no problem with this. To be honest, the rest is just swirly glowy things; depictions of those change a bit between seasons of the anime as well.